IMPRINT

 

Information according to § 5 TMG

 

Kurt Bille

SALON KLOTZ

Obervellmarer Weg 15

34314 Espenau

Germany

 

TAX-ID: 02580636318 

​

 

LOGO AND WEBDESIGN

© Kurt Bille

​

 

IMAGES

About Page: © Ludwig Menzel, photo credits Carsten Bölter

Artists Page: © Ludwig Menzel ,photo credits Carsten Bölter; © Guido Sengle; © Martin Schlotz; © Jan and Sophie Hebach-Kloess; © Marie Schumann, photo credits Alexander Schlosser

Artist Page Ludwig Menzel: © Ludwig Menzel, photo credits Celine & Konrad Jünger, Carsten Bölter, and

Jürgen Baumann

Artist Page Guide Sengle: © Guido Sengle

Artist Page Martin Schlotz: © Martin Schlotz

Artist Page Hebach-Kloess: © Jan and Sophie Hebach-Kloess, Portrait © Axel Heise

Artist Page Marie Schumann: © Marie Schumann, photo credits Alexander Schlosser

Artist Page Christoph Leuner: © Christoph Leuner

Artist Page Maria Bang Espersen: © Maria Bang Espersen

 

​

 

LIABILITY FOR CONTENTS

 

As a service provider, we are responsible for our own content on these pages according to § 7 para.1 TMG (German Telemedia Act) and general laws. According to §§ 8 to 10 TMG, we are not obliged to monitor transmitted or stored external information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.

 

Obligations to remove or block the use of information according to general laws remain unaffected. However, liability in this respect is only possible from the time of recognizing a concrete infringement. If we become aware of any such infringements, we will remove such content immediately.

 

LIABILITY FOR LINKS

 

Our offer contains links to external websites of third parties, on whose contents we have no influence. Therefore we cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the sites is always responsible for the contents of the linked sites. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not identifiable at the time of linking it with our service.

 

However, a permanent control of the contents of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of the law. If we become aware of any infringements, we will remove such links immediately.

 

COPYRIGHT

 

The contents and works on these pages created by the site operators are subject to German copyright law. The reproduction, editing, distribution and any kind of use outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of these pages are only permitted for private, non-commercial use.

 

Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. If we become aware of any infringements, we will remove such contents immediately.

​

​

​

​

​

PRIVACY POLICY

​

GENERAL NOTE AND MANDATORY INFORMATION

 

Designation of the responsible body

 

The person responsible for data processing on this website is

 

SALON KLOTZ

Kurt Bille

Obervellmarer Weg 15

34314 Espenau

 

The responsible body, alone or jointly with others, decides on the purposes and means of processing personal data (e.g. names, contact details, etc.).

​

REVOCATION OF YOUR CONSENT TO DATA PROCESSING 

 

We only use functional Cookies and your consent to the therefore necessary data processing procedures is automatically given by using our service. A revocation of your already given consent is possible at any time. An informal notification by e-mail is sufficient for the revocation. The lawfulness of the data processing carried out up to the revocation remains unaffected by the revocation.

 

RIGHT TO APPEAL TO THE RESPECTIVE SUPERVISORY AUTHORITY 

 

As the person concerned, you have the right to complain to the relevant supervisory authority in the event of a breach of data protection law. The competent supervisory authority with regard to data protection issues is the State Data Protection Commissioner of the federal state in which our company is based. The following link provides a list of the data protection officers and their contact details: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

 

RIGHT OF DATA TRANSFERABILITY

 

You have the right to have data, which we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract, handed over to you or to third parties. The data will be provided in a machine-readable format. If you request direct transfer of the data to another responsible party, this will only be done to the extent that it is technically feasible.

 

RIGHT OF INFORMATION, CORRECTION, BLOCKING, DELETION 

 

Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right to obtain information free of charge at any time about your stored personal data, the origin of the data, the recipients of the data and the purpose of the data processing and, if applicable, the right to correct, block or delete this data. In this regard and also for further questions on the subject of personal data, you can contact us at any time using the contact options listed in the imprint.

​

SSL OR TLS ENCRYPTION

 

For security reasons and to protect the transmission of confidential content that you send to us as the site operator, our website uses SSL or TLS encryption. This means that data that you transmit via this website cannot be read by third parties. You can recognise an encrypted connection by the "https://" address line of your browser and the lock symbol in the browser line.

 

SERVER LOG FILES

 

In server log files the provider of the website automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us. These are:

 

Visited pages on our domain

Date and time of the server request

Browser type and browser version

Operating system used

Referrer URL

Host name of the accessing computer

IP address

This data is not merged with other data sources. The basis for data processing is Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO, which permits the processing of data for the fulfilment of a contract or pre-contractual measures.

 

COOKIES

 

Our website uses cookies. These are small text files that your web browser stores on your end device. Cookies help us to make our service more user-friendly, more effective and safer.

 

Some cookies are "session cookies". Such cookies are deleted automatically at the end of your browser session. Other cookies remain on your terminal device until you delete them yourself. Such cookies help us to recognize you when you return to our website.

 

With a modern web browser you can monitor, restrict or prevent the setting of cookies. Many web browsers can be configured so that cookies are deleted automatically when you close the program. However, the deactivation of cookies may result in a limited functionality of our website.

 

The setting of cookies, which are necessary for the exercise of electronic communication processes or the provision of certain functions requested by you (e.g. shopping basket), is based on Art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO. As operator of this website, we have a legitimate interest in the storage of cookies for the technically error-free and smooth provision of our services. If other cookies are set (e.g. for analysis functions), these will be treated separately in this Privacy policy.

​

THIRD PARTY PROVIDER

​

We use the services of the homepage provider Wix.com Ltd, Namal 40, 6350671 Tel Aviv, Israel. In the following called "wix.com". The European Dependence is: Wix.com Luxembourg S.a.r.l., 5 Rue Guillaume Kroll, L - 1882 Luxembourg. Inquiries regarding EU data protection regulations can also be sent to privacy@wix.com. We are therefore users of Wix.com, if you use our homepage, you are "user of user" in the sense of Wix.com. In the following we have summarized the most important information of the privacy policy of Wix.com. The complete version can be found at https://de.wix.com/about/privacy.

 

Which data is collected by Wix.com?

Wix.com collects two types of information: personal information (which can be used to uniquely identify an individual) and non-personal information (which is not used to identify an individual).

Wix.com collects such information about our users and visitors as well as users of users and other persons who provide it to us.

Wix.com may also collect - exclusively for and in the interest of our users - similar data relating to visitors and users of our users' websites or services ("users of users").

 

Why does Wix.com collect such data?

Wix.com collects and uses information to provide our services and to make them better and safer, as well as to contact our users if necessary in order to comply with the legal requirements applicable to Wix.com.

 

Where is the data stored?

Wix.com may store and process personal data in the USA, Europe, Israel or other jurisdictions - either itself or through affiliated companies and service providers. The data storage providers with whom Wix.com cooperates are contractually bound to protect your data. Wix.com complies among other things with the data protection principles of the EU-US and Swiss-US Privacy Shield Agreement, in order to protect the data of our users even better. Wix.com may also collect, process and store such data in other locations, including the USA.

 

Data of users of users

Wix may collect and process data about its users' user. Wix does this solely on behalf of and at the direction of its users. Our users are solely responsible for their users' user data, including their legality, security and integrity. Wix has no direct relationship with users of users.

 

Disclosure of personal data to third parties

We may share our visitors', users', and users' users' information with various third parties, including certain service providers, law enforcement agencies, and application developers. The information may only be shared in accordance with this policy.

​

​